実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
taming
例文
The circus trainer spent years taming the lions to perform tricks. [taming: verb]
サーカスのトレーナーは、トリックを実行するためにライオンを飼いならすのに何年も費やしました。[飼いならす:動詞]
例文
She was successful in taming her anxiety through meditation and mindfulness. [taming: gerund or present participle]
彼女は瞑想とマインドフルネスを通して不安を和らげることに成功しました。[飼いならす:動名詞または現在分詞]
controlling
例文
The teacher had a hard time controlling the rowdy students during class. [controlling: verb]
先生は授業中に乱暴な生徒をコントロールするのに苦労しました。 [制御:動詞]
例文
He has a controlling personality and always wants things done his way. [controlling: adjective]
彼は支配的な性格を持っており、常に自分のやり方で物事を成し遂げたいと思っています。[制御:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Controllingは日常の言葉でtamingよりも一般的に使われています。Controlling用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、tamingはあまり一般的ではなく、動物の訓練や自己啓発などの特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tamingとcontrollingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、controllingは、管理と権限との関連により、よりフォーマルであると認識される場合があります。
