実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tantalising
例文
The tantalising aroma of freshly baked bread made my mouth water. [tantalising: adjective]
焼きたてのパンの食欲をそそる香りが私の口を潤しました。[食欲をそそる:形容詞]
例文
The promise of a tantalising reward kept me motivated to finish the project. [tantalising: gerund or present participle]
食欲をそそる報酬の約束は、プロジェクトを完了するためのモチベーションを維持しました。[食欲をそそる:動名詞または現在分詞]
alluring
例文
The alluring beauty of the sunset took my breath away. [alluring: adjective]
夕焼けの魅惑的な美しさに息を呑みました。[魅惑:形容詞]
例文
The alluring prospect of a new adventure filled me with excitement. [alluring: gerund or present participle]
新しい冒険の魅力的な見通しは私を興奮で満たしました。[魅力的:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Alluringは日常の言葉でtantalisingよりも一般的に使われています。Alluringはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、tantalisingはより具体的で、多くの場合、食べ物や感覚的な経験に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
tantalisingはより公式または文学的と見なされるかもしれませんが、alluring公式と非公式の両方の文脈で使用できます。どちらの言葉も前向きな意味合いを持ち、文章やスピーチにエレガントなタッチを加えることができます。