実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tartuffery
例文
The politician's tartuffery was exposed when he was caught engaging in illegal activities. [tartuffery: noun]
政治家のタルチュリーは、彼が違法行為に従事しているのを捕らえられたときに暴露されました。[タルチュリー:名詞]
例文
She accused him of tartuffery, claiming that he only attended church for show. [tartuffery: noun]
彼女は彼をタルチュリーで非難し、彼はショーのためだけに教会に出席したと主張した。[タルチュリー:名詞]
pretense
例文
He maintained the pretense of being wealthy, even though he was deeply in debt. [pretense: noun]
彼は多額の借金を抱えていたにもかかわらず、裕福であるふりを続けました。[ふり:名詞]
例文
She pretended to be interested in his hobbies as a pretense to get closer to him. [pretense: noun]
彼女は彼に近づくふりをして彼の趣味に興味を持っているふりをした。[ふり:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pretenseは日常の言葉でtartufferyよりも一般的に使われています。Pretense用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、tartufferyはあまり一般的ではなく、より具体的な意味があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
tartufferyとpretenseはどちらも、書面または学術的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、pretenseはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、tartufferyはその使用法がより制限されています。