実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
taverna
例文
Let's go to the taverna for some moussaka and ouzo. [taverna: noun]
酒場に行ってムサカとウーゾを食べましょう。[タベルナ: 名詞]
例文
The taverna was filled with locals enjoying their meals and chatting. [taverna: noun]
居酒屋は地元の人々で溢れかえり、食事やおしゃべりを楽しんでいました。[タベルナ: 名詞]
restaurant
例文
We went to a fancy French restaurant for our anniversary dinner. [restaurant: noun]
私たちは記念日の夕食のために高級フレンチレストランに行きました。[レストラン: 名詞]
例文
The restaurant had an extensive menu with options for everyone. [restaurant: noun]
レストランには、誰もが楽しめる豊富なメニューがありました。[レストラン: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Restaurantは、日常の言語でtavernaよりも一般的に使用される用語です。Restaurantは幅広い食事体験をカバーする用途の広い用語ですが、tavernaはあまり一般的ではなく、特にギリシャ風の飲食店を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Tavernaは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、restaurantさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
