実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
temporarily
例文
The store will be closed temporarily for renovations. [temporarily: adverb]
店舗は改装工事のため臨時休業いたします。[一時的に:副詞]
例文
I am temporarily staying with my friend until I find a new apartment. [temporarily: adverb]
新しいアパートが見つかるまで、一時的に友達と一緒にいます。[一時的に:副詞]
momentarily
例文
The train will arrive momentarily, so please stand clear of the tracks. [momentarily: adverb]
列車は一瞬到着しますので、線路から離れてください。[瞬間:副詞]
例文
I saw a shooting star momentarily before it disappeared into the night sky. [momentarily: adverb]
流れ星が夜空に消える前に一瞬見えました。[瞬間:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Temporarilyは日常の言葉でmomentarilyよりも一般的に使われています。Temporarilyは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、momentarilyはより具体的でその用途が限られています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
temporarilyとmomentarilyはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。