実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
temporary
例文
We're staying in a temporary apartment until we find a permanent one. [temporary: adjective]
恒久的なアパートが見つかるまで、私たちは一時的なアパートに滞在しています。[一時的:形容詞]
例文
The company hired a temporary worker to cover for the regular employee who was on leave. [temporary: noun]
会社は、休暇中の正社員をカバーするために派遣労働者を雇いました。[仮称: 名詞]
transient
例文
The city is a popular destination for transient tourists who only stay for a few days. [transient: adjective]
この街は、数日しか滞在しない一時的な観光客に人気の目的地です。[一過性:形容詞]
例文
The park is often frequented by transients who are looking for a place to rest. [transients: noun]
公園には、休憩場所を探しているトランジェントが頻繁に訪れます。 [トランジェント:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Temporaryは、日常の言語でtransientよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Temporarytransientよりもフォーマルです。
