実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tenacity
例文
Her tenacity in pursuing her dreams is truly admirable. [tenacity: noun]
彼女の夢を追いかける彼女の粘り強さは本当に立派です。[粘り強さ:名詞]
例文
He showed great tenacity in finishing the marathon despite the injury. [tenacity: noun]
彼は怪我にもかかわらずマラソンを終えるのに大きな粘り強さを示しました。[粘り強さ:名詞]
persistence
例文
His persistence in finding a job paid off eventually. [persistence: noun]
仕事を見つける彼の粘り強さは最終的に報われました。[持続性:名詞]
例文
She persisted in her efforts to learn a new language, even when it seemed difficult. [persisted: verb]
彼女は、難しいように見えても、新しい言語を学ぶための努力を続けました。[永続化: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Persistenceは、日常の言語でtenacityよりも一般的に使用されています。Persistence用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、tenacityはあまり一般的ではなく、特定のタイプの決定を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tenacityとpersistenceはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、日常の言語での使用頻度が低いため、tenacity少しフォーマルであると認識される場合があります。
