実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tenantless
例文
The apartment has been tenantless for months. [tenantless: adjective]
アパートは何ヶ月もテナントがいません。[テナントレス:形容詞]
例文
The landlord was struggling to find new tenants for the tenantless office space. [tenantless: adjective]
家主は、テナントのないオフィススペースの新しいテナントを見つけるのに苦労していました。[テナントレス:形容詞]
vacant
例文
The vacant storefront was up for lease. [vacant: adjective]
空いている店先は賃貸中でした。[空席:形容詞]
例文
The company was looking to fill a vacant position in their marketing department. [vacant: adjective]
同社は、マーケティング部門の空席を埋めることを探していました。[空席:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Vacantは、日常の言語でtenantlessよりも一般的に使用されています。Vacant用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、tenantlessはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは古風に聞こえる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Tenantlessは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、vacantはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルコンテキストと非フォーマルコンテキストの両方で使用できます。