実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tenderheartedness
例文
Her tenderheartedness made her cry at the slightest provocation. [tenderheartedness: noun]
彼女の優しい心は、わずかな挑発で彼女を泣かせました。[優しい心:名詞]
例文
He showed his tenderheartedness by adopting a stray kitten. [tenderheartedness: noun]
彼は野良子猫を養子にすることで彼の優しい心を示しました。[優しい心:名詞]
compassion
例文
She felt compassion for the homeless man on the street and gave him some money. [compassion: noun]
彼女は路上でホームレスの男に同情を感じ、彼にいくらかのお金を与えました。[思いやり:名詞]
例文
His compassion for animals led him to volunteer at the local animal shelter. [compassion: noun]
彼の動物への思いやりは、彼を地元の動物保護施設でボランティアに導きました。[思いやり:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Compassionは、日常の言語でtenderheartednessよりも一般的に使用されています。Compassionは、さまざまなコンテキストで使用できる用途が広く広く認識されている用語ですが、tenderheartednessはあまり一般的ではなく、古風または過度に感傷的であると認識される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tenderheartednessとcompassionはどちらも温かく思いやりのあるトーンに関連付けられていますが、compassionはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますtenderheartednessより非公式であり、正式な設定では過度に感傷的であると認識される可能性があります。
