実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tenue
例文
She wore a stunning tenue to the gala last night. [tenue: noun]
彼女は昨夜のガラに見事なテヌエを着ていました。[テヌエ: 名詞]
例文
He always dresses impeccably, with every tenue perfectly coordinated. [tenue: adjective]
彼はいつも完璧に服を着て、すべてのテヌエが完全に調整されています。[テヌエ:形容詞]
outfit
例文
I need to find an outfit for the job interview tomorrow. [outfit: noun]
明日の就職の面接の服を見つける必要があります。[衣装:名詞]
例文
She put together a great outfit for the concert, with all the right accessories. [outfit: noun]
彼女はコンサートのために、すべての適切なアクセサリーを備えた素晴らしい衣装をまとめました。[衣装:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Outfitは、フランス語でより一般的に使用されているtenueよりも英語で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Tenueはoutfitよりもフォーマルであり、よりカジュアルで用途が広いため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
