実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tethered
例文
The horse was tethered to the post while the owner went inside. [tethered: verb]
所有者が中に入る間、馬はポストにつながれていました。[つながれ:動詞]
例文
The company was tethered by strict regulations that limited its growth. [tethered: adjective]
同社は、成長を制限する厳格な規制に縛られていました。[つながれ:形容詞]
fettered
例文
The prisoner was fettered and taken to his cell. [fettered: verb]
囚人は束縛され、独房に連れて行かれた。[束縛:動詞]
例文
The team's creativity was fettered by the strict rules imposed by the coach. [fettered: adjective]
チームの創造性は、コーチによって課された厳格な規則によって束縛されました。[束縛:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fetteredは日常の言葉でtetheredほど一般的ではありません。Tetheredはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、fetteredはより具体的な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
tetheredとfetteredはどちらも、学術的または専門的な執筆での使用に適した正式な単語です。ただし、fettered日常の言語での使用頻度が低いため、よりフォーマルと見なされる場合があります。