実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
text
例文
I received a text from my friend asking if I wanted to meet up later. [text: noun]
友人から、後で会いたいかどうか尋ねるメールを受け取りました。[テキスト: 名詞]
例文
She texted me the details of the meeting. [texted: past tense verb]
彼女は私に会議の詳細をテキストメッセージで送った。[テキスト:過去形動詞]
例文
The text of the novel was difficult to understand. [text: noun]
小説のテキストは理解しにくかった。[テキスト: 名詞]
writing
例文
I enjoy writing in my journal every day. [writing: gerund or present participle]
私は毎日日記を書くのを楽しんでいます。[執筆:動名詞または現在分詞]
例文
Her writing is very descriptive and engaging. [writing: noun]
彼女の文章は非常に説明的で魅力的です。[書く: 名詞]
例文
I read a lot of good writing in that magazine. [writing: noun]
私はその雑誌でたくさんの良い文章を読みました。[書く: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Textは、特に携帯電話やメッセージングアプリの台頭により、日常の言語でより一般的に使用されています。 Writingはより用途が広く、個人から専門家までさまざまなコンテキストで使用できますが、カジュアルな会話ではそれほど一般的ではない場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Textは一般的にwritingよりも非公式であり、文脈や目的に応じてカジュアルなものから非常にフォーマルなものまでさまざまです。ただし、textとwritingの両方が、状況や対象者に応じて、フォーマルまたはプロフェッショナルな設定で使用できます。
