実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
thatching
例文
The cottage had a beautiful thatched roof made of straw. [thatched: adjective]
コテージは藁でできた美しい茅葺き屋根でした。[茅葺き:形容詞]
例文
The workers were busy thatching the roof of the house. [thatching: gerund or present participle]
労働者は家の屋根を茅葺きするのに忙しかった。[茅葺き:動名詞または現在分詞]
covering
例文
The car was covered with a tarp to protect it from the rain. [covered: verb]
車は雨から守るために防水シートで覆われていました。[カバー:動詞]
例文
The covering on the roof was damaged during the storm. [covering: noun]
嵐の間に屋根の覆いが損傷した。[カバー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Coveringは、幅広い材料や用途を指すことができるより広い用語であるため、日常の言語でthatchingよりも一般的に使用される用語です。Thatchingは、主に特定の文化における伝統的な屋根ふき方法の文脈で使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
thatchingとcoveringはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、thatchingより伝統的または歴史的なトーンに関連付けられている場合がありますcoveringは、さまざまなコンテキストで使用できる、より用途が広く現代的な用語です。
