詳細な類語解説:theftlessとhonestの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

theftless

例文

He has a theftless record and has never been caught stealing. [theftless: adjective]

彼は盗難のない記録を持っており、盗みに巻き込まれたことはありません。[盗難のない:形容詞]

例文

The bank's security system is so advanced that it is almost theftless. [theftless: adjective]

銀行のセキュリティシステムは非常に高度であるため、ほとんど盗難がありません。[盗難のない:形容詞]

例文

Her honesty and integrity are reflected in her theftless behavior. [theftless: noun]

彼女の正直さと誠実さは、彼女の盗難のない行動に反映されています。[盗難のない:名詞]

honest

例文

She is an honest person who always tells the truth. [honest: adjective]

彼女はいつも真実を語る正直な人です。[正直:形容詞]

例文

It is not honest to take credit for someone else's work. [honest: adjective]

他人の作品の功績を認めるのは正直ではありません。[正直:形容詞]

例文

To be honest, I don't think I can finish this project on time. [honest: adverb]

正直なところ、このプロジェクトを時間通りに終わらせることはできないと思います。[正直:副詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Honestは、日常の言語でtheftlessよりも一般的に使用されています。Honest用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、theftlessはあまり一般的ではなく、特に盗みがないことを指します。

どっちの方がよりフォーマルですか?

theftlesshonestはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、honestはより一般的に使用され、一般的にtheftlessよりも正式であると考えられています。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!