実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
thematic
例文
The thematic elements of the novel revolve around the theme of love and loss. [thematic: adjective]
小説のテーマ要素は、愛と喪失のテーマを中心に展開しています。[テーマ:形容詞]
例文
The director's thematic approach to the film was to explore the concept of identity. [thematic: adjective]
映画に対する監督のテーマ別アプローチは、アイデンティティの概念を探求することでした。[テーマ:形容詞]
connected
例文
The two events were connected by a common theme. [connected: adjective]
2つのイベントは共通のテーマでつながっていました。[接続: 形容詞]
例文
I feel connected to my hometown even though I haven't lived there in years. [connected: verb]
何年も住んでいないのに、故郷とのつながりを感じます。[接続:動詞]
例文
I need to stay connected to the internet for work. [connected: adjective]
仕事のためにインターネットに接続し続ける必要があります。[接続: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Connectedは日常の言葉でthematicよりも一般的に使われています。Connectedは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、thematicはより専門的であり、通常は学術的または芸術的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Thematicconnectedよりも正式な意味合いを持っています。connectedは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、thematicは通常、学術的または芸術的な議論のために予約されています。
