実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
thicker
例文
The book has thicker pages than the other one. [thicker: comparative adjective]
この本のページは他の本よりも厚いです。[太い:比較形容詞]
例文
The sauce is too thick, we need to add some water. [thick: adjective]
ソースが濃すぎるので、水を加える必要があります。[太い:形容詞]
例文
The wrestler has a thicker build than his opponent. [thicker: comparative adjective]
レスラーは対戦相手よりも厚い体格をしています。[太い:比較形容詞]
fatter
例文
I need to lose weight, I'm getting fatter every day. [fatter: comparative adjective]
私は体重を減らす必要があります、私は毎日太っています。[太い:比較形容詞]
例文
The cat looks fatter than last time I saw her. [fatter: comparative adjective]
猫は私が最後に彼女に会ったときよりも太って見えます。[太い:比較形容詞]
例文
Fast food is usually high in fat and makes you fatter. [fatter: comparative adjective]
ファーストフードは通常脂肪が多く、太ります。[太い:比較形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Thickerは、日常の言語でfatterよりも一般的に使用されています。Thickerはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、fatterはより具体的で非公式です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Thickerはより中立的であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、fatterはより非公式であり、正式な設定では適切ではない場合があります。