実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
thievery
例文
The store owner caught the teenager in the act of thievery. [thievery: noun]
店主は泥棒の行為でティーンエイジャーを捕まえました。[泥棒:名詞]
例文
She was arrested for thievery after stealing several items from the store. [thievery: noun]
彼女は店からいくつかのアイテムを盗んだ後、泥棒で逮捕されました。[泥棒:名詞]
robbery
例文
The bank was robbed at gunpoint last night. [robbed: verb]
昨夜、銀行は銃を突きつけられて強盗に襲われた。[奪われた:動詞]
例文
He was charged with robbery after stealing money from the convenience store. [robbery: noun]
彼はコンビニエンスストアからお金を盗んだ後、強盗で起訴されました。[強盗:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Robberyは、メディアの注目を集めるより深刻な犯罪であるため、日常の言葉でthieveryよりも一般的な用語です。ただし、thieveryは、ささいな盗難や繰り返しの盗難の説明など、特定のコンテキストで使用される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Robberyは深刻な犯罪行為に関連しているため、thieveryよりも正式な用語です。Thieveryは正式ではなく、よりカジュアルまたは非公式なコンテキストで使用される場合があります。
