実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
thundery
例文
The forecast predicts a thundery afternoon with possible lightning strikes. [thundery: adjective]
予報では、雷の午後に落雷の可能性があると予測されています。[雷:形容詞]
例文
I don't like going outside during thundery weather because I'm afraid of lightning. [thundery: adjective]
雷が怖いので、雷の日に外に出るのが好きではありません。[雷:形容詞]
stormy
例文
The stormy weather caused power outages and flooding in the area. [stormy: adjective]
荒天により、この地域は停電と洪水を引き起こしました。[嵐:形容詞]
例文
Their relationship was always stormy, with frequent arguments and disagreements. [stormy: adjective]
彼らの関係は常に嵐であり、頻繁な議論と意見の相違がありました。[嵐:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stormyは日常の言葉でthunderyよりも一般的に使われています。Stormy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、thunderyはあまり一般的ではなく、特に雷の存在を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
thunderyとstormyはどちらも一般的に非公式の言葉であり、カジュアルな会話で使用できます。ただし、stormyはより用途が広く、ニュースレポートやアカデミックライティングなどのより正式なコンテキストで使用できます。