実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tickler
例文
I set up a tickler system to remind me of important deadlines. [tickler: noun]
重要な締め切りを思い出させるためにくすぐりシステムをセットアップしました。[くすぐり:名詞]
例文
The tickler file contains all the important documents and reminders for the upcoming project. [tickler: adjective]
ティッカーファイルには、今後のプロジェクトのすべての重要なドキュメントとリマインダーが含まれています。[くすぐり:形容詞]
例文
My colleague is a great tickler, always reminding us of important meetings and deadlines. [tickler: noun]
私の同僚は素晴らしいくすぐりで、常に重要な会議や締め切りを思い出させてくれます。[くすぐり:名詞]
reminder
例文
I received a reminder email about the meeting tomorrow. [reminder: noun]
明日の会議に関するリマインダーメールを受け取りました。[リマインダー:名詞]
例文
I put a reminder note on my fridge to buy milk on the way home. [reminder: noun]
帰りに牛乳を買うために冷蔵庫にリマインダーメモを置きました。[リマインダー:名詞]
例文
Thanks for the reminder, I almost forgot about the deadline. [reminder: noun]
リマインダーをありがとう、私はほとんど締め切りを忘れていました。[リマインダー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reminderは、日常の言語でticklerよりも一般的に使用されています。Reminderはさまざまな状況で使用できるより一般的な用語ですが、ticklerはより具体的であり、専門家や組織の設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ticklerはより公式または技術的な意味合いを持つことができますが、reminderはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。