実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tidbit
例文
She shared a tidbit of gossip about the new employee. [tidbit: noun]
彼女は新入社員についてのちょっとしたゴシップを共有しました。[一口:名詞]
例文
I tried a delicious tidbit of cheese at the party. [tidbit: noun]
パーティーでおいしいチーズを食べてみました。[一口:名詞]
例文
The concert was full of delightful tidbits of music. [tidbits: plural noun]
コンサートは楽しい音楽でいっぱいでした。[一口:複数名詞]
snippet
例文
I only read a snippet of the article before getting interrupted. [snippet: noun]
中断される前に記事のスニペットを読んだだけです。[スニペット:名詞]
例文
He told me a snippet of his life story during our conversation. [snippet: noun]
彼は私たちの会話の中で彼の人生の物語の断片を私に話しました。[スニペット:名詞]
例文
The movie trailer showed a snippet of the exciting action scenes. [snippet: noun]
映画の予告編には、エキサイティングなアクションシーンのスニペットが表示されました。[スニペット:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Snippetはイギリス英語ではtidbitよりも一般的に使用されていますが、tidbitはアメリカ英語ではsnippetよりも一般的に使用されています。どちらの単語も日常の言語ではあまり一般的ではなく、特定の文脈で使用される可能性が高くなります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
tidbitとsnippetはどちらも、カジュアルな会話や執筆に適した非公式の単語です。どちらの言葉も、専門的または学術的な設定に正式または適切とは見なされません。