実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tilted
例文
The picture on the wall was tilted and needed to be straightened. [tilted: adjective]
壁の絵は傾いていて、まっすぐにする必要がありました。[傾いた:形容詞]
例文
She tilted her head to the side, trying to get a better view of the painting. [tilted: verb]
彼女は頭を横に傾けて、絵をよく見ようとしました。[傾いた:動詞]
rotate
例文
The Earth rotates on its axis once every 24 hours. [rotates: verb]
地球は24時間に一度、その軸を中心に回転します。[回転:動詞]
例文
The team members rotate their positions every hour to avoid fatigue. [rotate: verb]
チームメンバーは、疲労を避けるために毎時ポジションをローテーションします。[回転:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rotateは日常の言葉でtiltedよりも一般的に使われています。Rotate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、tiltedはあまり一般的ではなく、特定のタイプの動きや位置を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tiltedとrotateはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、rotateはより用途が広く、技術的または科学的なコンテキストでも使用できます。
