実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
timberwork
例文
The timberwork on the roof of the house was beautifully crafted. [timberwork: noun]
家の屋根の木工品は美しく細工されていました。[木工:名詞]
例文
He learned the art of timberwork from his grandfather who was a skilled carpenter. [timberwork: noun]
彼は熟練した大工であった祖父から木工の芸術を学びました。[木工:名詞]
carpentry
例文
He has been practicing carpentry for over 20 years and can build anything from scratch. [carpentry: noun]
彼は20年以上大工仕事をしており、何でもゼロから構築できます。[大工仕事:名詞]
例文
She is a skilled carpenter who specializes in creating custom-made furniture. [carpenter: noun]
彼女はカスタムメイドの家具の作成を専門とする熟練した大工です。[大工:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Carpentryは、日常の言語でtimberworkよりも一般的に使用される用語です。Carpentryは建設や木工業界で広く使用されている用途の広いスキルですが、timberworkは日常の言語ではあまり一般的ではないより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
timberworkとcarpentryはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、carpentryはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
