実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
toil
例文
The farmers toiled in the fields all day. [toiled: verb]
農民たちは一日中畑で苦労しました。[苦労:動詞]
例文
She toiled for years to become a successful writer. [toiled: past tense]
彼女は成功した作家になるために何年も苦労しました。[苦労:過去形]
例文
He toiled against all odds to provide for his family. [toiled: verb]
彼は家族を養うためにあらゆる困難に逆らって苦労しました。[苦労:動詞]
grind
例文
I have to grind through this pile of paperwork before I can go home. [grind: verb]
家に帰る前に、この書類の山を挽く必要があります。[グラインド:動詞]
例文
The athlete grinded through months of training to prepare for the competition. [grinded: past tense]
アスリートは、競技の準備のために何ヶ月にもわたるトレーニングを挽きました。[粉砕:過去形]
例文
She grinds every day at her job to make ends meet. [grinds: present tense]
彼女は目的を達成するために毎日仕事で挽いています。[グラインド:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Grindは日常の言葉でtoilよりも一般的に使われています。Grindは、報酬や認識がほとんどない状態で一生懸命働くことを表すためによく使用されますが、toilはあまり一般的ではなく、より具体的な結果や利益を意味する場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
toilとgrindはどちらも比較的非公式な言葉であり、カジュアルな会話や執筆で使用できます。