実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tolls
例文
The toll for crossing the bridge is $5. [toll: noun]
橋を渡るための通行料は5ドルです。[通行料:名詞]
例文
We had to pay a toll to use the highway. [toll: verb]
高速道路を利用するには通行料を払わなければなりませんでした。[通行料: 動詞]
tariff
例文
The government imposed a new tariff on imported steel. [tariff: noun]
政府は輸入鋼に新しい関税を課した。[関税:名詞]
例文
The company has a new tariff structure for its internet services. [tariff: noun]
同社はインターネットサービスに新しい料金体系を持っています。[関税:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tollsは、道路、橋、またはトンネルを使用する個々の消費者により直接的に関連しているため、日常の言語で関税よりも一般的に使用されています。 関税は、国際貿易や政府の政策の文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
関税は、政府によって設定され、産業や経済に幅広い影響を与えるため、一般的にtollsよりも正式です。Tollsは、多くの場合、インフラストラクチャの管理を担当する民間企業または政府機関によって設定され、個々の消費者により直接的な影響を及ぼします。
