実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tongues
例文
The taste of the food was so good, it made my tongue water. [tongue: noun]
食べ物の味はとても良かったので、それは私の舌を水にしました。[舌:名詞]
例文
He spoke in his native tongue to his family. [tongue: noun]
彼は母国語で家族に話しかけました。[舌:名詞]
例文
She is fluent in several tongues, including French and Spanish. [tongues: plural noun]
彼女はフランス語やスペイン語を含むいくつかの言語に堪能です。[異言:複数名詞]
language
例文
English is a widely spoken language around the world. [language: noun]
英語は世界中で広く話されている言語です。[言語: 名詞]
例文
She has a talent for learning new languages quickly. [languages: plural noun]
彼女は新しい言語を素早く学ぶ才能があります。[言語:複数名詞]
例文
The author's use of language in the novel was both poetic and descriptive. [language: noun]
小説における著者の言語の使用は、詩的で説明的でした。[言語: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Languageは日常の言語でより一般的に使用される用語ですが、tonguesはあまり一般的ではなく、しばしば宗教的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Languageは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるより用途の広い用語ですが、tonguesは通常、よりフォーマルまたは宗教的なトーンに関連付けられています。