実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tool
例文
I need a tool to fix this broken chair. [tool: noun]
この壊れた椅子を修理するためのツールが必要です。[ツール:名詞]
例文
He used a hammer as a tool to hang the picture frame. [tool: noun]
彼は額縁を吊るすための道具としてハンマーを使いました。[ツール:名詞]
utensil
例文
The chef used a spatula as a utensil to flip the pancakes. [utensil: noun]
シェフはへらを道具として使ってパンケーキをひっくり返しました。[道具:名詞]
例文
We need to buy some new utensils for the kitchen. [utensils: noun]
キッチン用の新しい道具を購入する必要があります。[道具:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Toolは、日常の言語でutensilよりも一般的に使用されています。Tool用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、utensilキッチンとダイニングエリアに限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
toolとutensilはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
