実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
toolshed
例文
I need to grab a shovel from the toolshed. [toolshed: noun]
道具小屋からシャベルをつかむ必要があります。[道具小屋: 名詞]
例文
He spent the afternoon organizing his tools in the toolshed. [tools: noun]
彼は午後を道具小屋で道具を整理して過ごしました。[ツール: 名詞]
garage
例文
I parked my car in the garage to keep it safe from the rain. [garage: noun]
雨から安全に保つために車をガレージに駐車しました。[ガレージ:名詞]
例文
He spent the weekend fixing his motorcycle in the garage. [garage: noun]
彼は週末をガレージでバイクを修理して過ごしました。[ガレージ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Garageは、日常の言語でtoolshedよりも一般的に使用されています。Garageは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、toolshedはあまり一般的ではなく、特にツールや機器を保管するために使用される小さな建物を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
toolshedとgarageはどちらも、カジュアルな会話で使用できる非公式の用語です。ただし、garageは、その汎用性と幅広いアプリケーションにより、正式な執筆や専門的なコンテキストでより一般的に使用される場合があります。