実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
topical
例文
The news article covered a topical issue that has been in the headlines recently. [topical: adjective]
ニュース記事は、最近見出しになっている話題の問題をカバーしました。[局所:形容詞]
例文
The professor's lecture was very topical and relevant to our current studies. [topical: adjective]
教授の講義は非常に話題性があり、私たちの現在の研究に関連しています。[局所:形容詞]
例文
I have a topical cream for my eczema that I apply twice a day. [topical: adjective]
湿疹用の局所クリームを1日2回塗っています。[局所:形容詞]
timely
例文
The company's timely response to the crisis helped to mitigate the damage. [timely: adjective]
危機に対する同社のタイムリーな対応は、被害を軽減するのに役立ちました。[タイムリー:形容詞]
例文
The delivery arrived just in time for the party. [timely: adverb]
配達はパーティーにちょうど間に合うように到着しました。[タイムリー:副詞]
例文
It's important to pay your bills in a timely manner to avoid late fees. [timely: adverb]
延滞料を避けるために、タイムリーに請求書を支払うことが重要です。[タイムリー:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Timelyは、日常の言語でtopicalよりも一般的に使用されています。Timely用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、topicalはあまり一般的ではなく、通常は学術的またはジャーナリズムのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
topicalとtimelyはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、topical学術的またはジャーナリズムの執筆に関連している可能性がありますが、timelyはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。
