実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tormentation
例文
The prisoner endured hours of torment during the interrogation. [torment: noun]
囚人は尋問中に何時間もの苦痛に耐えた。[苦痛:名詞]
例文
She was tormented by the memory of her past mistakes. [tormented: adjective]
彼女は過去の過ちの記憶に苦しんでいた。[苦しめられた:形容詞]
distress
例文
The news of her father's illness caused her great distress. [distress: noun]
彼女の父親の病気のニュースは彼女に大きな苦痛を引き起こしました。[苦痛:名詞]
例文
He was distressed by the thought of losing his job. [distressed: adjective]
彼は仕事を失うという考えに悩まされていました。[苦しんでいる:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Distressは、日常の言語でtormentationよりも一般的に使用されています。Distress用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、tormentationはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tormentationとdistressはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、tormentationはより劇的で強烈な意味合いを持っている場合があり、正式な執筆やスピーチに適しています。
