実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
torrid
例文
The torrid heat of the desert made it hard to breathe. [torrid: adjective]
砂漠の猛暑は呼吸を困難にしました。[トリッド:形容詞]
例文
Their torrid love affair was the talk of the town. [torrid: adjective]
彼らの激しい恋愛は町の話題でした。[トリッド:形容詞]
例文
The team faced a torrid time during the playoffs, with injuries and setbacks. [torrid: adjective]
チームはプレーオフ中に怪我や挫折で厳しい時期に直面しました。[トリッド:形容詞]
ardent
例文
She had an ardent desire to become a doctor. [ardent: adjective]
彼女は医者になりたいという熱烈な願望を持っていました。[熱心:形容詞]
例文
He was an ardent supporter of his favorite sports team. [ardent: adjective]
彼は彼の好きなスポーツチームの熱心な支持者でした。[熱心:形容詞]
例文
Her ardent love for animals led her to become a veterinarian. [ardent: adjective]
動物に対する彼女の熱烈な愛情は、彼女を獣医に導きました。[熱心:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ardentは日常の言葉でtorridよりも一般的に使われています。Ardent用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、torridはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
torridとardentはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、ardentは一般的に、よりカジュアルまたは口語的なトーンを持つことができるtorridよりもフォーマルで洗練されていると考えられています。
