実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
torsion
例文
The metal rod underwent torsion when it was twisted at both ends. [torsion: noun]
金属棒は両端でねじれたときにねじれました。[ねじれ:名詞]
例文
The machine applies torsion to the wire to create a spiral shape. [torsion: verb]
機械はワイヤーにねじりを加えてらせん状を作成します。[ねじれ:動詞]
twist
例文
She had to twist the lid off the jar because it was too tight. [twist: verb]
彼女はそれがきつすぎるので瓶からふたをひねらなければなりませんでした。[ツイスト:動詞]
例文
The plot of the movie had a surprising twist at the end. [twist: noun]
映画のプロットは最後に驚くべきひねりがありました。[ツイスト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Twistは、より幅広いアプリケーションを持ち、さまざまなコンテキストで使用できるため、日常の言語でtorsionよりも一般的に使用されています。Torsionは、技術的または科学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Torsionは通常、その技術的な性質のためによりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、twistはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。