実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
totalistic
例文
The cult leader's totalistic beliefs led to the isolation and manipulation of his followers. [totalistic: adjective]
カルトリーダーの全体主義的信念は、彼の信者の孤立と操作につながりました。[全体論的:形容詞]
例文
The totalitarian government's totalistic policies restricted freedom of speech and movement. [totalistic: adjective]
全体主義政府の全体主義的政策は、言論と移動の自由を制限した。[全体論的:形容詞]
oppressive
例文
The oppressive heat made it difficult to concentrate on anything else. [oppressive: adjective]
抑圧的な暑さは、他のことに集中することを困難にしました。[抑圧的:形容詞]
例文
The dictator's oppressive regime led to widespread human rights violations. [oppressive: adjective]
独裁者の抑圧的な政権は、広範な人権侵害につながりました。[抑圧的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Oppressiveは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語であるため、日常の言語でtotalisticよりも一般的に使用されています。Totalisticは、哲学やイデオロギーの文脈でよく使われるあまり一般的ではない言葉です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
totalisticとoppressiveはどちらも、通常、深刻な文脈や学術的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、oppressiveはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、totalisticはあまり一般的ではなく、学術的または専門的な設定でより適切な場合があります。
