実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tradable
例文
The company's shares are highly tradable on the stock exchange. [tradable: adjective]
同社の株式は証券取引所で非常に取引可能です。[取引可能:形容詞]
例文
The art collector has many valuable pieces that are tradable for other works. [tradable: plural noun]
アートコレクターには、他の作品と交換できる貴重な作品がたくさんあります。[取引可能:複数名詞]
sellable
例文
The new product line has many sellable items that are expected to generate high profits. [sellable: adjective]
新しい製品ラインには、高い利益を生み出すことが期待される多くの販売可能なアイテムがあります。[販売可能: 形容詞]
例文
The antique dealer has many rare items that are highly sellable to collectors. [sellable: plural noun]
アンティークディーラーには、コレクターに売れる珍しいアイテムがたくさんあります。[販売可能:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sellableは、日常の言語でtradableよりも一般的に使用されています。Sellableはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、tradableはより具体的で専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
tradableとsellableはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。