実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tradesman
例文
The tradesman fixed the leaky faucet in the kitchen. [tradesman: noun]
商人は台所の水漏れする蛇口を直した。[商人:名詞]
例文
He learned his trade as a young apprentice and became a skilled tradesman. [trade: noun]
彼は若い見習いとして彼の貿易を学び、熟練した商人になりました。[貿易:名詞]
craftsman
例文
The craftsman carved a beautiful wooden statue. [craftsman: noun]
職人が彫った美しい木彫り。[職人:名詞]
例文
She learned the art of glassblowing from her grandfather and became a skilled craftsman. [craftsman: noun]
祖父から吹きガラスの技術を学び、熟練した職人になりました。[職人:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tradesman は、日常語では craftsman よりも一般的に使用されています。 Tradesman は幅広い手作業をカバーするより一般的な用語であり、 craftsman はユニークでしばしば芸術的なオブジェクトを作成する熟練労働者を指すより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tradesmanとcraftsmanはどちらも一般的にフォーマルまたはプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、craftsmanは少し芸術的または創造的な意味合いを持つ場合があります。
