実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
trailblaze
例文
The explorers had to trailblaze through the dense jungle to reach their destination. [trailblaze: verb]
探検家たちは、目的地に到達するために密集したジャングルを先駆的に通過しなければなりませんでした。[先駆者:動詞]
例文
She was a trailblazer in the field of science, introducing new methods and techniques. [trailblazer: noun]
彼女は科学の分野の先駆者であり、新しい方法と技術を導入しました。[先駆者:名詞]
pioneer
例文
The pioneers traveled westward to settle new lands. [pioneers: noun]
開拓者たちは新しい土地に定住するために西に旅しました。[パイオニア:名詞]
例文
The company was a pioneer in the development of renewable energy sources. [pioneer: adjective]
同社は再生可能エネルギー源の開発のパイオニアでした。[パイオニア:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pioneerは日常の言葉でtrailblazeよりも一般的に使われています。Pioneerはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、trailblazeはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
trailblazeとpioneerはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、pioneerより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
