実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
train
例文
The coach will train the team for the upcoming tournament. [train: verb]
監督は今大会に向けてチームを指導します。[train: 動詞]
例文
I need to train harder if I want to improve my running time. [train: verb]
ランニングタイムを伸ばしたいなら、もっとハードなトレーニングをしないといけません。[train: 動詞]
例文
She has been training for months to prepare for the marathon. [training: gerund or present participle]
彼女はマラソンの準備のために何ヶ月もトレーニングを積んできました。[トレーニング:動名詞または現在分詞]
drill
例文
The soldiers went through a drill to practice their combat skills. [drill: noun]
兵士たちは戦闘技術を練習するために訓練を行いました。[ドリル:名詞]
例文
We need to drill this dance routine until we get it right. [drill: verb]
このダンスのルーティンは、正しくなるまでドリルで鍛える必要があります。[ドリル:動詞]
例文
He spent hours drilling his golf swing to improve his accuracy. [drilling: gerund or present participle]
彼は何時間もかけてゴルフスイングの練習をし、精度を向上させました。[ドリル:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Train は、日常語では drill よりも一般的に使用されています。 Train は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 drill はあまり一般的ではなく、スポーツや軍事訓練に関連することがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
trainは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、専門的または教育的な環境でより一般的に使用されます。Drillは、特に軍事的な文脈では、よりフォーマルまたは厳格なトーンと関連付けられることがよくあります。