実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
transcend
例文
The beauty of the painting transcends its monetary value. [transcends: verb]
絵画の美しさは、その金銭的価値を超えています。[超越:動詞]
例文
His music transcends cultural boundaries and speaks to people from all walks of life. [transcends: verb]
彼の音楽は文化の境界を越え、あらゆる分野の人々に語りかけます。[超越:動詞]
exceed
例文
The company's profits exceeded expectations this quarter. [exceeded: past tense]
同社の利益は今四半期予想を上回りました。[超過:過去形]
例文
The athlete's performance exceeded all previous records. [exceeded: past participle]
アスリートのパフォーマンスは、以前のすべての記録を超えました。[超過:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Exceedは日常の言葉でtranscendよりも一般的に使われています。Exceed用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、transcendはあまり一般的ではなく、より抽象的または哲学的な概念を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Transcendは、より公式または学術的な文脈でよく使用されますが、exceedはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
