実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
transection
例文
The surgeon performed a transection of the nerve to relieve the patient's pain. [transection: noun]
外科医は、患者の痛みを和らげるために神経の切断を行いました。[トランセクション:名詞]
例文
The scientist used a scalpel to transect the plant stem for analysis. [transect: verb]
科学者はメスを使って分析のために植物の茎を横断しました。[トランセクト:動詞]
intersection
例文
The intersection of Main Street and Elm Street is always busy during rush hour. [intersection: noun]
メインストリートとエルムストリートの交差点は、ラッシュアワーには常に混雑しています。[交差点:名詞]
例文
The novel explores the intersection of love and politics in a war-torn country. [intersection: noun]
この小説は、戦争で荒廃した国における愛と政治の交差点を探ります。[交差点:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Intersectionは、日常の言語でtransectionよりも一般的に使用されています。Intersectionはさまざまな分野や文脈で使用できる用途の広い単語ですが、transectionはより専門的であり、医学的または生物学的な文脈に限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
transectionとintersectionはどちらも正式な文脈または技術的な文脈で使用できますが、医学用語との関連により、より技術的または臨床的であると認識されるtransection。