実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
transgressor
例文
The transgressor was caught stealing from the store. [transgressor: noun]
違反者は店から盗んで捕まった。[違反者:名詞]
例文
She knew she was a transgressor for cheating on the exam. [transgressor: adjective]
彼女は自分が試験で不正行為をした罪人であることを知っていました。[違反者:形容詞]
offender
例文
The offender was sentenced to five years in prison for robbery. [offender: noun]
犯罪者は強盗で懲役5年の刑を宣告された。[犯罪者:名詞]
例文
He was an offender of the company's code of conduct and was fired. [offender: adjective]
彼は会社の行動規範の違反者であり、解雇されました。[犯罪者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Offenderは、日常の言葉、特に法的または公式の文脈でtransgressorよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Offendertransgressorよりも正式であり、公式または法的文書でより一般的に使用されています。