実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
transitionary
例文
The company is in a transitionary phase as it moves towards a new business model. [transitionary: adjective]
同社は新しいビジネスモデルに移行するため、過渡期にあります。[過渡期:形容詞]
例文
The team is currently in a transitionary period as they adjust to a new coach. [transitionary: noun]
チームは現在、新しい監督に適応するため、過渡期にあります。[移行:名詞]
transitional
例文
The transitional government was established to guide the country towards democracy. [transitional: adjective]
暫定政府は、国を民主主義に導くために設立されました。[移行:形容詞]
例文
The company is undergoing a transitional period as it shifts its focus to sustainability. [transitional: noun]
同社は、持続可能性に焦点を移すため、過渡期を迎えています。[移行:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Transitionalは、日常の言語でtransitionaryよりも一般的に使用されています。Transitionalはさまざまな文脈で使用できる多用途の形容詞ですが、transitionaryはあまり一般的ではなく、特定の文脈に限定される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
transitionaryとtransitionalはどちらも、学術的または専門的な執筆に適した正式な単語です。ただし、transitionalはより一般的に使用され、transitionaryよりも正式と見なされる場合があります。