実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
transparence
例文
The transparence of the glass allowed us to see the beautiful view outside. [transparence: noun]
ガラスの透明感で、外の美しい景色を見ることができました。[透明度:名詞]
例文
The transparence of the water made it easy to spot the fish swimming beneath the surface. [transparence: noun]
水の透明度により、水面下を泳いでいる魚を簡単に見つけることができました。[透明度:名詞]
transparency
例文
The transparency of the glass allowed us to see the beautiful view outside. [transparency: noun]
ガラスの透明度により、外の美しい景色を見ることができました。[透明度:名詞]
例文
The transparency of the water made it easy to spot the fish swimming beneath the surface. [transparency: noun]
水の透明度により、水面下を泳いでいる魚を簡単に見つけることができました。[透明度:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Transparencyは日常の言語でtransparenceよりも一般的に使用されており、形式と文脈の点でより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Transparencyはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Transparenceはあまり一般的ではなく、より正式または技術的と見なされる場合があります。
