実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
transportee
例文
The transportee was safely delivered to the hospital. [transportee: noun]
搬送者は無事に病院に搬送されました。[輸送先: 名詞]
例文
The transportee was strapped into the ambulance stretcher. [transportee: noun]
輸送者は救急車の担架に縛り付けられました。[輸送先: 名詞]
passenger
例文
The passengers boarded the plane and fastened their seat belts. [passengers: noun]
乗客は飛行機に乗り込み、シートベルトを締めました。[乗客:名詞]
例文
The driver picked up a passenger on the way to the airport. [passenger: noun]
運転手は空港に向かう途中で乗客を迎えに行きました。[乗客:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Passengerは、日常の言語でtransporteeよりも一般的に使用されています。Passenger用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、transporteeはあまり一般的ではなく、個人が輸送されている特定の状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Transporteeは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、passengerはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。