詳細な類語解説:trashedとwastedの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

trashed

例文

The party last night left the house completely trashed. [trashed: adjective]

昨夜のパーティーは家を完全にゴミ箱に捨てました。[ゴミ箱:形容詞]

例文

He got so trashed at the bar that he couldn't even stand up. [trashed: past participle]

彼はバーでゴミ箱に捨てられ、立ち上がることさえできませんでした。[ゴミ箱:過去分詞]

例文

The car was trashed in the accident and had to be towed away. [trashed: verb]

車は事故でゴミ箱に捨てられ、けん引されなければなりませんでした。[ゴミ箱:動詞]

wasted

例文

She was so wasted after the party that she couldn't remember anything. [wasted: adjective]

彼女はパーティーの後、何も思い出せないほど無駄になりました。[無駄:形容詞]

例文

We wasted a lot of time trying to fix the broken machine. [wasted: verb]

壊れた機械を修理しようとして多くの時間を無駄にしました。[無駄:動詞]

例文

He felt completely wasted after running the marathon. [wasted: past participle]

彼はマラソンを走った後、完全に無駄に感じました。[無駄:過去分詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Wastedは、日常の言語でtrashedよりも一般的に使用されています。Wasted用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、trashedはあまり一般的ではなく、特定の種類の損傷または破壊を指します。

どっちの方がよりフォーマルですか?

trashedwastedはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!