実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
traversal
例文
The hikers made a difficult traversal across the rocky terrain. [traversal: noun]
ハイカーは岩だらけの地形を横断するのが難しい横断をしました。[トラバーサル:名詞]
例文
The software engineer optimized the traversal of the database for faster performance. [traversal: verb]
ソフトウェアエンジニアは、パフォーマンスを向上させるためにデータベースのトラバーサルを最適化しました。[トラバーサル:動詞]
transit
例文
The commuters took the train for their daily transit to work. [transit: noun]
通勤者は毎日の交通機関のために電車に乗りました。[トランジット:名詞]
例文
The cargo ship transited through the Panama Canal on its way to Asia. [transited: past tense]
貨物船はアジアに向かう途中でパナマ運河を通過しました。[トランジット:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Transitは、日常の言語でtraversalよりも一般的に使用されています。Transitはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、traversalはより専門的で技術分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Traversalは通常、技術的または専門的なトーンに関連付けられていますが、transitは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。