実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
treater
例文
The doctor is a skilled treater of various illnesses. [treater: noun]
医者は様々な病気の熟練した治療者です。[処理者:名詞]
例文
He was kind enough to be the treater for our dinner tonight. [treater: noun]
彼は親切にも今夜の夕食の御馳走をしてくれました。[処理者:名詞]
例文
The company hired a treater to apply the protective coating to the metal parts. [treater: noun]
同社は、金属部品に保護コーティングを施すために処理装置を雇いました。[処理者:名詞]
handler
例文
The dog handler trained the puppy to follow commands. [handler: noun]
犬のハンドラーは子犬に命令に従うように訓練しました。[ハンドラ: 名詞]
例文
The baggage handler loaded the suitcases onto the plane. [handler: noun]
手荷物ハンドラーはスーツケースを飛行機に積み込みました。[ハンドラ: 名詞]
例文
The customer service handler resolved the issue quickly and efficiently. [handler: noun]
カスタマーサービスハンドラーは、問題を迅速かつ効率的に解決しました。[ハンドラ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Handlerは、日常の言葉でtreaterよりも一般的に使用されています。Handler用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、treaterはあまり一般的ではなく、医療や治療などの特定のコンテキストを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
treaterとhandlerはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、医療や治療との関連により、treaterより正式な場合があります。
