実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
trellis
例文
The roses were growing up the trellis on the side of the house. [trellis: noun]
薔薇は家の側面の格子垣に生えていた。[トレリス: 名詞]
例文
She spent the afternoon painting the trellis in the backyard. [trellis: noun]
午後は裏庭のトレリスの塗装に時間を費やした。[トレリス: 名詞]
lattice
例文
The vines grew up the lattice on the garden wall. [lattice: noun]
蔓は庭の壁の格子に生えていました。[格子:名詞]
例文
The carpenter created a beautiful lattice design for the cabinet doors. [lattice: noun]
大工はキャビネットのドアのための美しい格子のデザインを作成しました。[格子:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Trellis はガーデニングや造園でより一般的に使用されますが、 lattice は家具のデザインや建築など、さまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
trellisとlatticeはどちらも比較的フォーマルな言葉であり、専門的な文章や学術的な文章、カジュアルな会話での使用に適しています。