実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
triangular
例文
The roof of the house is triangular in shape. [triangular: adjective]
家の屋根は三角形です。[三角形:形容詞]
例文
The pizza slice is triangular. [triangular: adjective]
ピザのスライスは三角形です。[三角形:形容詞]
例文
The triangular relationship between the three friends was complicated. [triangular: adjective]
3人の友人の間の三角形の関係は複雑でした。[三角形:形容詞]
trilateral
例文
The trilateral trade agreement involved the United States, Canada, and Mexico. [trilateral: adjective]
三国間貿易協定には、米国、カナダ、メキシコが関与していました。[三国間:形容詞]
例文
The trilateral border between Laos, Thailand, and Myanmar is heavily guarded. [trilateral: adjective]
ラオス、タイ、ミャンマーの三国間国境は厳重に警備されています。[三国間:形容詞]
例文
The trilateral talks between China, Japan, and South Korea were successful. [trilateral: noun]
中国、日本、韓国の三国間会談は成功しました。[三国間:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Triangularは日常の言語でtrilateralよりも一般的であり、さまざまなコンテキストで使用できます。Trilateralはあまり一般的ではなく、通常は政治的または外交的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Trilateralはtriangularよりも正式であり、通常、公式または外交の文脈で使用されます。Triangularは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用でき、中立的な意味合いを持ちます。