実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
triarchy
例文
The ancient city-state of Sparta was ruled by a triarchy. [triarchy: noun]
スパルタの古代都市国家は三位一体制によって統治されていました。[三位一体: 名詞]
例文
The three leaders formed a triarchy to govern the country together. [triarchy: noun]
3人の指導者は一緒に国を統治するために三位一体を形成しました。[三位一体: 名詞]
tripartite
例文
The tripartite agreement was signed by the three countries to promote trade. [tripartite: adjective]
三者協定は、貿易を促進するために3か国によって署名されました。[三者:形容詞]
例文
The company's management structure is tripartite, with three departments reporting to the CEO. [tripartite: adjective]
同社の経営構造は三者構成で、3つの部門がCEOに報告しています。[三者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tripartiteは、日常の言語でtriarchyよりも一般的に使用されています。Tripartiteは幅広い文脈に適用できる用途の広い用語ですが、triarchyは主に政府や政治システムの議論で使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Triarchyはtripartiteよりも正式な用語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
