実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tropospheric
例文
The tropospheric layer is where most of our weather occurs. [tropospheric: adjective]
対流圏層は、私たちの天気のほとんどが発生する場所です。[対流圏:形容詞]
例文
The tropospheric conditions are favorable for thunderstorms to develop later today. [tropospheric: adjective]
対流圏の状態は、今日の後半に雷雨が発生するのに適しています。[対流圏:形容詞]
atmospheric
例文
The atmospheric pressure is dropping, indicating a change in weather. [atmospheric: adjective]
気圧が下がっており、天候の変化を示しています。[雰囲気:形容詞]
例文
Atmospheric science is a field of study that explores the Earth's atmosphere and its properties. [atmospheric: adjective]
大気科学は、地球の大気とその特性を探求する研究分野です。[雰囲気:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Atmosphericは、科学言語と日常言語の両方でtroposphericよりも一般的に使用されています。Atmosphericはより広い範囲の文脈をカバーするより一般的な用語ですが、troposphericは主に科学的な文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
troposphericとatmosphericはどちらも科学的な文脈で使用される専門用語ですが、troposphericより専門的であり、atmosphericよりも正式であると見なされる場合がありますこれは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用されるより一般的な用語です。
