実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
trough
例文
The farmer filled the trough with hay for the cows. [trough: noun]
農夫は牛のために飼い葉桶を干し草で満たしました。[トラフ:名詞]
例文
The stock market experienced a trough during the recession. [trough: noun]
株式市場は景気後退期に底を打った。[トラフ:名詞]
例文
The irrigation system uses a trough to transport water to the fields. [trough: noun]
灌漑システムは、トラフを使用して畑に水を運びます。[トラフ:名詞]
basin
例文
She washed her face in the basin before going to bed. [basin: noun]
寝る前に洗面器で顔を洗った。[盆地:名詞]
例文
The Amazon Basin is home to a diverse range of flora and fauna. [basin: noun]
アマゾン盆地には、多様な動植物が生息しています。[盆地:名詞]
例文
The Mississippi River Basin covers a large portion of the United States. [basin: noun]
ミシシッピ川流域は、米国の大部分をカバーしています。[盆地:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Basin は、日常語では trough よりも一般的に使用されています。 Basin は幅広い用途があり、さまざまなコンテキストで使用できますが、 trough はより具体的であまり一般的に使用されません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
troughとbasinはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
